解決しました。
お騒がせいたしました。
(；A´∀｀)
モデファイアを使わず、メッシュ編集側でスクリュー化させてみたらできました。
ﾟ+｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡+ﾟ
頂点数はかなり多めになってしまいましたけれども…
