>> ぐぐったらソースによってはUserUMMTGUN2っていうのも有るみたいです
JOGで使用しているコードでは TGUN2 は無いみたいですね．しかし，一体何の略やら？
# find OpenSim -name "*.cs"|xargs grep UserUM
OpenSim/Region/CoreModules/Framework/UserManagement/UserManagementModule.cs: names[1] = "UserUMMTGUN9";
OpenSim/Region/CoreModules/Framework/UserManagement/UserManagementModule.cs: ret[uuid] = "Unknown UserUMMAU43";
OpenSim/Region/CoreModules/Framework/UserManagement/UserManagementModule.cs: userdata.LastName = "UserUMMAU42";
OpenSim/Region/CoreModules/Framework/UserManagement/UserManagementModule.cs: lastname = "UserUMMAU5";
OpenSim/Region/CoreModules/Framework/UserManagement/UserManagementModule.cs: newUser.LastName = "UserUMMAU4";
NPCの名前の件は，半分はビューアのせいのようです．
ビューアは基本的には，ログインしたSIMにNPCの名前を聞きにいっているようです．しかもキャッシュします．
サーバ側でDBにでも保存しないと正確に表示できないみたいですので，取りあえずこの件は深追いしないことにします．(^^;